改變人生的健康課程



文/Cassandra


2012年6月28日，來自全國各地的人，聚會在光環密宗的五方大佛寺，慶祝大佛寺成立兩周年。這座佛教的寺廟是五座金光閃閃的佛像和許多佛像掛畫。在過去兩年內，有無數人從全國各地、世界各地趕來參加在這座廟裡舉行的健康密法班。


紫光上師為這個特殊的時刻發表講話：“這座寺廟代表所有人的和平、健康、大同，是一個讓人們瞭解佛教和中國文化的地方。”



慶祝之後，紫光上師舉辦了三天的健康密法班。通過學習這種獨特的修持方法，許多學生發現他們的能量水準顯著提升。


紫光上師鼓勵所有學生多做好事，和別人分享他們如何通過修持光環密宗健康密法得到好處，他們可以積累福報，讓世界變得更美好。



來自三藩市的羅傑，帶了10個朋友和家人，跨越美國大陸來參加這個密法班。他說：“我們所學到的教義，是非常珍貴、稀有的，而且你只能夠直接從上師那裡獲得。如果一個人能抓住機會，設法來到這裡，從中所得到的東西是非常美妙的，真是不可思議。


“對我而言，這是人生中巨大的改變。”他非常開心他的家人和朋友們能得到生命中良好積極的改變。



羅傑的太太蒂芬妮在她寫給紫光上師的信中提到：“非常感謝您在過去幾天內傳法給我們。我每一分鐘都過得很開心，並且會永遠珍惜。我非常感恩的看到我的丈夫，羅傑，的巨大變化。”

蒂芬妮的妹妹特蕾莎寫道：“對於您要在這個世界上完成的事，我致以崇高的敬意。沒有多少人有那樣的意志力和信念，去做您正在做的事。”



蒂芬妮的好朋友艾曼達•艾爾什薩，過去睡眠品質一直都很差。在三天的健康課程裡，她睡了難得的好覺。在感謝信中，她寫道：“我在尋找更多能讓我衝破困境的力量、集中力和驗證。我相信向您學習，從您那裡接受到光明，能幫助我衝破困境。”


克麗絲多感覺到她眼睛的問題得到了舒緩，變得更積極。其它幾位年輕的美籍華人也在他們給紫光上師的感謝卡上寫道，他們變得更專注、輕鬆、精力充沛。


所有參加者懷著無數的喜悅和感激中完成了短短三天的課程，他們都希望能在九月回來參加提升班的修持。



 

超乎我的想像


尊敬的紫光上師：


感謝您讓我有這個妙不可言的體驗。感謝您讓人尊敬的教誨，以及啓悟人心的領導。我這一生都會真心的珍惜這次的體驗。謝謝您。我會以謹記做好事，不做壞事來作為對您的感謝。我得到的已經超乎我的想像。謝謝您。


克裡斯多•陳


Duanwu


Duan Wu Jie, which literally means Double Fifth Festival, is a Chinese festival celebrated on the fifth day of the fifth month based on Chinese calendar. Duanwu is celebrated to commemorate the life of poet Qu Yuan, who was both a scholar and a public official born into the royal Chu clan.  Qu Yuan (339BC-278BC) regarded as one of the greatest Chinese cultural icons that ever lived, he was the first author in China to have his name associated with his verse. Qu’s unique style of verse (sao), broke traditional four character verse by adopting verses or varying length. His works are known as the Chu-ci or Songs of the South.


Legend has it that Qu Yuan suffered with depression after being slandered by corrupt public officials and went into exile. Anxiety and depression coupled with the military capture of his country’s capital, caused Qu Yuan, to commit ritual suicide by holding a large rock and wading into the Miluo River in protest. According to folklore, people threw rice into the river to keep the fish and evil spirits away from Qu Yuan’s body. Qu Yuan’s spirit appeared to his friends and asked them to wrap the rice in silk packages to ward off the dragon.



These rice packages became the traditional food known as zongzi. During Duanwu, people will prepare and eat rice dumpling (zongzi) made of sticky rice wrapped in bamboo or reed leaves. It is often stuffed with meat and vegetable fillings.



Duanwu is also often called Dragon Boat Festival since Chinese communities in many countries hold Dragon Boat races in spirit of Duanwu celebration.


On June 23rd the members of Guang Huan Mi Zong, led by Holy Master Ziguang Shang Shi celebrated Duan Wu with members of the community of Amsterdam, NY, with a speech from the Holy Master, singing, dancing, performances, and zongzi.



 

text and photos courtesy of Jerry Skrocki

69岁的埃略諾重获健康



埃略諾•吉尼訶（翻譯：妙意法師）2012-06-23


我早期獲得人類學學位後，在一家專科學校教人類學時，我一直都對其他民族的文化習俗非常感興趣。


現在我年紀漸長，我對人們如何看待自己在世界上的位置進行了反思。


幾乎所有的文化，不管是先進的還是原始的，人們對死亡、健康、自然和宇宙有他們的文化觀點。你會發現這些文化裡有相當多的人相信神靈，不管是善的，還是惡的。當我看到一些故事講到有的找人運用良善的、純淨的能量來幫助他們驅靈，我不禁要對此揣度一番。


我已經69歲了，有許多煩人的不適，如睡眠不佳、關節炎、腰痛、腳跟的骨刺，夜裡需要上廁所三到四次，失禁，還有脂泄病。我很肯定我沒有什麼邪靈，這些煩惱都是因為我的年紀。所以，我最後去一個三天課程，學習光環密宗健康密法。因為這不是一種宗教，我全心投入參加。我們學了修持的方法，每天修兩次，每次只要15分鐘。


我修持這種打坐方法兩個月後，我不再在晚上起床了，腰痛消失了，我的能量水準就像年輕了20歲，我的失禁得到了控制，膝蓋上的關節痛舒緩了，我的骨密度掃描檢測提升了很多，骨質疏鬆再也沒有了。我對生活有了更美好的展望。我相信我只要繼續修持，關節炎、骨刺等都會大幅度改善。


所以，我建議如果你厭倦了對付任何加劇的病，可以到紐約上州去一趟，自己看看如何自己治療。


我真誠地感謝紫光上師教會我對身心的自我治療方法。我希望能在今年秋天回來學更高一級的密法班。


微妙而深奧的感知


Dharma practice


尊敬的上師：


我並不常像這樣拙於表達，但無論是書面的或口頭的文字，都不足以，也不能有效地形容我在上個週末在課堂上感受到的那種微妙的，但又深奧的改變，那些紫光上師帶給我的正面的能量。


我不清楚發生了什麼，但不管發生了什麼，對我的情緒和能量產生的積極正面的影響是非常明顯的。


上個星期天早上，我醒來以後，發現自己對生命的一種嶄新的感覺，那是我自20多歲以後就再沒感受過的。


在星期六的修持中，大約有幾秒鐘的時間，我感到在我前額上方有一種只可以形容為“有磁力的”某個東西。


就像是有什麼進來了，又放下了……我有種生活是美好的感覺，難以用語言來形容，一種只以內在的感知而存在，微妙但而又深奧的東西。


星期天，在上完課以後，我面對鏡頭不知如何很好地回應，因為我體驗到的，超出了邏輯、實質的解釋。


能夠知道或提醒我，在宇宙中確實有神靈的存在，這真是太好了。也許對您最好的感謝就是好好修持這個密法，以及真誠地付出行動。我也期待能有機會為你們這個佛教社區提供義工服務。


再次感謝您的加持。


真誠的，

比爾•諾特


I needed to make a change


Dear Holy Master Ziguang Shang Shi,

 

Thank you for the opportunity to learn the basics of Guang Huan mi Zong from you and allowing me to visit the beautifully peaceful shrine. I am extremely grateful for the experience and will always treasure it.

 

I came to you for the experience and teachings because I am interested in learning to help better myself and do good. I have been going through a difficult time the past several years and when Mimi Owyang introduced me to Betty and Miao Si in San Francisco I was able to learn from them and take that experience and energy to start changing things that needed to be changed in my life. I am continuing to make the necessary changes and am searching for the additional strength, focus, and validation to get me through it. I believe learning from you and receiving the light from you will help me get through it. I welcome any advice and feedback from you and would greatly appreciate it.

Thank you again for all that you do and for this wonderful experience. I look forward to learning further from you in the future.

 

Sincerely,

Amanda Miller Elsheshai

Unbelievable Transformation


It has been 10 days since I wrote the last thank you letter to you Holy Master, and already another 10 months have gone by.


The other day you looked at me during the class and mentioned that I had developed some inner power. It is true, thank you so much for helping me do that, before I met you I was so weak, I did not even want to get out of bed. By my own feeling, by what others say, and by looking at my own image, I can see a big difference. I feel more relaxed, confident, and powerful than I ever have, and each day I grow stronger. Every day my mind is moving, it moves in circles, but every time it turns around it develops itself. Before it would move slowly and I had trouble seeing any difference in my thoughts and behavior after several months or years. Now I see changes everyday. The acceleration caused by your Dharma is incredible, thank you so much.


The other day during the celebration of your birthday I could sing, and dance, and recite poems. I could never do this before, but I always wanted to. Before I felt squeezed inside and I couldn’t let anything out, now I can be relaxed and happy and express myself. Thank you, it is a huge relief and benefit for me.


I have felt a lot of things developing more in the past few days, my wisdom, my strength, my will, my heart of compassion, my ability to connect to others and the message, my confidence, the clarity of my heart.


It is wonderful and unbelievable this type of transformation.


And it has all come from following you,

Thank you so much Holy Master


Sincerely,

Joshua

光環密宗健康密法課程6月8日-10日


光環密宗將於6月8至10日在紐約阿姆斯特丹市舉行一個健康課程，教授光環密宗健康密法——一種提升健康、內在祥和、獲得超然的專注和洞察力的修持方法。


光環密宗的創辦人紫光上師希望教授人們健康密法，使其能有一個更好的健康身體，適應瞬息萬變的世界。這種獨特而方便的千古密法是一種無上瑜伽，可將佛光和能量導入人體內，迅速提升基因的質量，以緩解甚至治癒糖尿病、肥胖症、心臟病和高血壓等疾病。修持者經過一段時間的練習，不僅能改善健康，而且可以提升靈性的發展，改變因果，最終進入人間極樂世界。此密法是人類的希望，是所有國家消除災難、重建和平的希望。


許多人來自世界各地，三藩市、洛杉磯、紐約、香港，到光環密宗的寺廟來朝聖，參加健康密法班，或參加3個月的靈修閉關。


“我在3月份於香港遇到紫光上師。他真的是我遇到過的最好的老師，佛教上師。雖然我曾跟許多高僧大德在很多地方學過，這個法的修持是獨一無二的，超越了所有我曾經學過的其它修煉。”張先生是來自香港一家出名的公司的總經理，也是多年的氣功、佛學修煉者。


5月6日舉行的健康密法課上，來自三藩市的愛麗絲，分享了她的修持經歷：“通過紫光上師教給我們的咒語，我看見宇宙的能量直接輸入我體內，非常強大，之後我全天都精力充沛。學習的過程美妙無比，遠超我的期望。”她說她要到廟裡參加3個月的閉關。


這個特殊修持方法的入門班將在5月26至28日舉行，費用是300美金，但對在校學生和教師免費。法會即場提供一次免費的生物波動體檢。